Originaltitel: First Flight
Episodennummer: 2x24
Bewertung:
 
Erstausstrahlung USA: 14.05.2003
Erstausstrahlung D: 14.11.2004
Drehbuch: John Shiban & Chris Black
Regie: LeVar Burton
Hauptdarsteller:
Scott Bakula als Captain Jonathan Archer,
Connor Trinneer als Commander Charles "Trip" Tucker III,
Jolene Blalock als Subcommander T'Pol,
Dominic Keating als Lieutenant Malcolm Reed,
Anthony Montgomery als Ensign Travis Mayweather,
Linda Park als Ensign Hoshi Sato,
John Billingsley als Doctor Phlox.
Gastdarsteller:
Keith Carradine als A.G. Robinson,
Brigid Brannagh als Ruby,
Vaughn Armstrong als Maxwell Forrest,
Michael Canavan als Vulcan adviser,
Victor Bevine als flight controller,
John B. Moody als security officer u.a.
Kurzinhalt:
Admiral Forrest wendet sich mit traurigen Nachrichten an Captain Archer: A.G. Robinson, einer der Pioniere aus dem Warp 2-Programm, und in weiterer Folge auch einer von Jonathans engsten Freunden, ist bei einem Kletterunfall ums Leben gekommen. Kurz darauf bricht er mit einem Shuttle auf, um einen nahegelegenen Nebel zu untersuchen, der aus Dunkler Materie bestehen soll. Eigentlich möchte er die Reise aufgrund seiner bedrückten Stimmung alleine antreten, und lehnt selbst Trips Gesellschaft – der A.G. ebenfalls gut kannte – ab. Dann drängt sich ihm jedoch T'Pol auf, besteht sie doch darauf, ihn als Wissenschaftsoffizieren der Enterprise bei dieser Forschungsmission zu begleiten. Während sie zum Nebel fliegen und dort die nötigen Experimente durchführen, schwelgt Archer in Erinnerungen, und erzählt T'Pol davon, wie er A.G. Robinson kennengelernt hat, von ihrem Wettstreit rund um den ersten Flug mit einem Warp 2-fähigen Raumschiff, und wie sich aus dieser anfänglichen Rivalität schließlich eine tiefgehende Freundschaft entwickelt hat…
Denkwürdige Zitate:
"Do you remember what Buzz Aldrin said when he stepped on the moon?"
"No."
"Nobody does, because Armstrong went first."
(Archer ist darüber, Robinson den Vortritt lassen zu müssen, doch ziemlich verstimmt.)
"Congratulations."
"You mean that?"
"Of course not."
(Wenigstens ist er ehrlich.)
"You still don't understand. Starfleet doesn't just want a great pilot. They want a great captain."
(Robinson erklärt Archer, warum er die Wahl verloren hat.)
"NX Beta to Commodore Forrest. You night want to check your sensors. You'll see that we're holding steady at two point five."
"Congratulations. Now get the hell back here!"
(Commodore Forrest weiß nicht, ob er ihnen gratulieren oder ihnen einen Rüge verpassen soll.)
Review:
"Erstflug" war in Ordnung. Der Einblick in die Geschichte des Warp-Programms – bei der auch wieder die skeptisch-zurückhaltende Einstellung der Vulkanier deutlich wurde – waren durchaus interessant. Generell bot die Episode durchaus gute Unterhaltung. Neben den wieder einmal toll getricksten Szenen der Testflüge stachen für mich dabei vor allem zwei Momente hervor: Einerseits der wunderschöne Moment mit der Dunklen Materie am Ende, wo "Enterprise" nach langer Zeit endlich wieder einmal den "sense of wonder" beschwört. Und andererseits der kurze Kommentar von T'Pol am Ende, dass sie den Nebel nach Archers alten Freund Robinson benennen sollte. Diesen Moment fand ich sogar ansatzweise bewegend. Nett fand ich zudem, dass wir in dieser Folge die Kellnerin Ruby kennenlernen, von der uns Trip und Reed bereits in "Allein" berichtet haben. Und: Fast noch wichtiger und interessanter als die Geschichte über A.G. Robinson fand ich, dass wir hier sehen, wie sich Archer und Trip kennenlernten und aufgrund ihrer gemeinsamen Erlebnisse beim Warpprogramm schließlich Freunde wurden.
Abseits dieser positiven Aspekte war "Erstflug" allerdings leider doch ziemlich belanglos. Immerhin wurde sie wenigstens auch nie langweilig, aber so richtig begeistern konnte sie mich halt nur sporadisch. Zudem muss ich sagen, dass mir die Versöhnung zwischen Archer und Robinson doch etwas zu plötzlich kam. Dieser Entwicklung hätte man in meinen Augen etwas mehr Aufmerksamkeit schenken sollen, damit sie plausibler wird. Gerade auch die Versöhnung nachdem sich die gegenseitige Anspannung in einer Prügelei entladen hat, fand ich doch eher klischeehaft und wenig überzeugend. Weitere Kritikpunkte: So gut die Sets sonst auch gemacht sind, aber die Einsatzzentrale der Sternenflotte, aus der man die Warp 2-Tests überwacht, sah schon ziemlich mickrig aus. Ich meine, vergleicht das mal mit den Operationszentralen der NASA! Zudem fand ich die Werbeunterbrechung an einer Stelle seltsam platziert, nämlich nachdem das erste Warp 2-Schiff explodiert ist und man dementsprechend auch den Kontakt zu Robinson verloren hat. Immerhin wissen wir ja, dass er diesen Unfall überlebt haben muss – dementsprechend fand ich das jetzt nicht unbedingt spannungssteigernd und/oder geschickt, die Werbepause just an diese Stelle zu setzen. Last but not least: Ich hätte es vorgezogen, wenn man nach der ersten Rückblende auch wirklich in der Vergangenheit geblieben und nicht immer wieder zu Archer und T'Pol zurückgeblendet hätte, da ich die betreffenden Szenen doch eher störend und auch etwas verkrampft fand. Aber he, immerhin keine gröberen Kontinuitätsbrüche, keine abgedroschenen Plots und vor allem keine gähnende Langeweile. Ist ja auch schon etwas.
Fazit:
"Erstflug" ist durchaus unterhaltsam und wird eigentlich nie langweilig – bleibt aber auch sehr oberflächlich und schafft es nicht, den Zuschauer in irgendeiner Art und Weise zu beeindrucken. Zumal mir doch auch der eine oder andere kleinere Kritikpunkt ins Auge stach: So erschien mir die Wandlung in der Beziehung zwischen Archer und Robinson von Konkurrenten zu Freunden etwas zu überhastet. Die Werbeunterbrechung nach dem Unfall fand ich seltsam platziert. Und ich persönlich hätte es vorgezogen, wenn man nicht ständig zwischen der Handlung in der Vergangenheit und jener mit Archer und T'Pol im Shuttle hin- und hergeschwenkt wäre. Auf der positiven Seite sind in erster Linie die netten Effekte, die schöne "sense of wonder"-Szene rund um den Nebel, die ansatzweise berührende letzte Szene sowie die Tatsache zu nennen, dass es durchaus interessant war, etwas über das frühe Warpprogramm zu erfahren, sowie zu sehen, wie Archer und Trip sich kennengelernt haben. Doch selbst diese positiven Aspekte können nur bedingt darüber hinweg täuschen, dass wir hier zwar eine durchaus unterhaltsame, aber eben auch äußerst belanglose Folge vor uns haben, die wohl kaum einem Zuschauer lange in Erinnerung bleiben wird.
Wertung: 3 von 5 Punkten
Christian Siegel
Inhaltsbeschreibung:
Offensichtlich hat die Enterprise einen Dunkle-Materie-Nebel entdeckt. Doch die Sensoren können das nicht genau bestätigen. Archer beschließt herauszufinden, ob da nun ein Nebel ist, oder nicht. Er beauftragt Trip Metrionbojen zu bauen, die den Nebel zum Leuchten bringen sollen. Da trifft eine Nachricht von Admiral Forrest ein. Er teilt dem Captain mit, dass A.G. Robinson - ein alter Freund Archers - bei einem Unfall auf Mount McKinley ums Leben gekommen ist. Trotz dieser schlimmen Nachricht, beschließt der Captain wie geplant den Nebel zu untersuchen. Einzig und allein T'Pol begleitet ihn in der Fähre. Während die beiden immer tiefer in die dunkle Materie hinein fliegen, beginnt Archer der Vulkanierin zu erzählen, wie A.G. und er sich kennen gelernt haben. Beide waren damals Testpiloten für das NX-Projekt. Das Ziel war, die Warp 2-Marke zu durchbrechen. Robinson war, neben Archer, einer der Kandidaten, der den NX-Alpha fliegen sollte. Zum Leidwesen Archers wurde A.G. damals ausgewählt, den Vogel zu fliegen. Doch bei dem Testflug geht Robinson zu weit und missachtet einen direkten Abbruchbefehl von Kommodore Forrest - der NX-Alpha explodiert aufgrund einer Antriebsüberlastung - Robinson konnte sich dabei jedoch retten. Die Ingenieure sind nicht sehr glücklich darüber, dass einer der Prototypen zerstört wurde. Die Vulkanier gehen sogar soweit und behaupten, dass das Warp-Programm der Menschen zu schnell voranschreitet und man noch mal von vorne anfangen sollte.
Als A.G. berichten soll, was schief gelaufen ist, schiebt er es auf den Antrieb. Das gefällt Archer natürlich nicht, denn immerhin wurde der Antrieb von seinem Vater entwickelt - es entbrennt ein handfester Faustkampf zwischen dem jetzigen Captain der Enterprise und Robinson. Aus diesem Kampf heraus entwickelt sich jedoch kurze Zeit später die Freundschaft zwischen den beiden. In einem Gespräch mit Robinson gibt Archer zu, dass ein paar Details an dem Warpantrieb noch geändert werden müssten, damit alles glatt geht. Nach einigen Test kann das sogar einer der Ingenieure, Lt. Tucker, bestätigen. Doch die Sternenflotte hört lieber auf den Rat der Vulkanier und untersagt jeden weiteren Testflug in der NX-Beta. A.G. schlägt vor, man solle den Testflug einfach ohne Erlaubnis durchführen. Und obwohl Archer anfänglich seine Bedenken über dieses Vorgehen äußert, stimmt er letztendlich zu.
Während Lt. Tucker die Bodenkontrollen übernimmt, stehlen Archer und Robinson die NX-Beta. Zunächst unbemerkt beginnen sie ihren Testflug. Natürlich bemerkt die Sternenflotte den Diebstahl und will einschreiten - doch die beiden Testpiloten sind schon auf Warp. Das Unmögliche scheint wahr zu werden, als es die NX-Beta tatsächlich schafft, die Geschwindigkeit konstant bei Warp 2,5 zu halten. Der Testflug war erfolgreich - auch wenn Archer und Robinson deshalb für drei Monate von Dienst suspendiert werden. Trotz allem ist Archer überzeugt davon, dass sie das richtige Taten - denn schon ein paar Jahre später, wurde der Grundstein für den Warp-5-Antrieb gelegt. Inzwischen ist die Fähre mit Archer und T'Pol an Bord immer tiefer in die dunkle Materie vorgedrungen. Die letzten beiden Metrionbojen werden abgefeuert - und es klappt. Der Nebel beginnt zu leuchten und auch die Sensoren beginnen endlich Daten zu registrieren. T'Pol weist Archer auf den alten Brauch der Menschen hin, etwas zu benennen, wenn man es entdeckt hat. Da Archer nur bedeutungslose Namen einfallen, schlägt T'Pol vor, man solle diese, nun leuchtende, dunkle Materie Robinson-Nebel nennen.
Michael Melchers
(Bilder © CBS/Paramount)
Mitreden! Sagt uns eure Meinung zur Episode im SpacePub!
|
